ווטסאפ - לינוקס, BSD, קוד פתוח ותוכנה חופשית בעברית. Whatsup - Linux, BSD, open source and free software in Hebrew

 
 
  כניסת חברים · רישום · שכחתי סיסמה  
tux the penguin
תגובה לנושא
צפיה בנושא הבא Printable version התחבר כדי לבדוק הודעות פרטיות צפיה בנושא הקודם
אורח · ·
 

הודעה פורסם: 30/12/2011 - 00:44
נושא ההודעה: לטך , איך כותבים עברית ?

אני מנסה ללמוד איך להכין מסמכי latex בעברית

לפי התיעוד של ארתיום על חבילת ivritex , bidi


כתבתי משמך כזה , להלן
קוד:

\documentclass{article}
\usepackage[8859-8]{inputenc}
\usepackage[english,hebrew]{babel}
\usepackage{biditex}
%BIDILTR
\begin{document}

מה נשמע hello מה קורה זה עכשיו grow
\end{document}
%BIDIOFF



השתמשתי בזה להוסיף תגיות L
biditex text.tex -o tmp.tex

והרצתי את זה
xelatex tmp.tex

וקיבלתי פלט

במסמך pdf רשום פלט (של המסמך שכתבתי)

טוללן חעןק


במקום לקבל את המשפט שרשמתי (אם אפשר לקרוא לזה משפט)
מה נשמע hello מה קורה זה עכשיו grow



מישהו יכול לשפוך קצת אור ?

חפרתי על ivritex\babel\bidi\biditex\culmus
ועדיין לא הבנתי מה אני צריך כדי לכתוב בעברית (חוץ מכאב ראש כמובן)
ועוד כמה פרטים שאבנתי שיש עברית ישנה ללא יישור ועם תגיות לבין עברית משתלבת
וגם יצא לי לראות עברית הפוכה שלאחר תגיות מוצגת ישר

אני ממש noob בלטך , עםן זאת עם זאת פקודות באנגלית כן עובדות לי
ופקודות שמיועדות לעברית לא הצלחתי להריץ עד עכשיו כלל ...

מותקן biditex\texlive ועוד ...

מודה לכל מי שיכול לעזור ...
אחרת אני כנראה יחטוף התקף לב או משהו בסגנון ..
 
   
תגובה  עם ציטוט חזרה למעלה
חזרה לתוכן הדיון
הצגת הודעות מלפני:     
מעבר אל:  
כל הזמנים הם GMT + 2 שעות
תגובה לנושא
צפיה בנושא הבא Printable version התחבר כדי לבדוק הודעות פרטיות צפיה בנושא הקודם
PNphpBB2 © 2003-2004 

תוכן הדיון

  1. אורח